Ayın Sanat Eseri – Aralık 2019 / Artwork of the Month – December 2019

Bu ay #GüvenlikPortalı‘nın kapak fotoğrafı, Ermeni asıllı Rus sanatçı Ivan Konstantinovich Aivazovsky’nin 1892 tarihli eseri “İki Direkli Mercury”.

“İki Direkli Mercury”, 1828-1829 Osmanlı-Rus Savaşı’ndan bir kesiti hatırlatıyor. Tabloda, bu savaşta iki Türk gemisiyle karşılaşan Mercury resmedilmiş. Mercury, 18 silahlı ve iki direkli bir Rus yelkenlisidir. Özellikle 19. Yüzyıl denizcilik sanat alanının en önemli ustaları arasında görülen Aivazovsky, “İki Direkli Mercury” tablosunda ihmal edilen “tarih”i ön plana çıkarıyor.

 

***

 

This month’s cover photo of the #SecurityPortal is Armenian descent-Russian painter Ivan Konstantinovich Aivazovsky’s 1829 painting “Brig ‘Mercury’ Attacked by Two Turkish Ships”.

Brig ‘Mercury’ Attacked by Two Turkish Ships reminds of the Russo-Turkish War between 1828-29. The painting depicts the 18-gun Russian Brig Mercury that came across two Turkish warships in this war. Aivazovsky, considered to be one of the most important painters of 19th-century nautical art, highlights the “over-looked history” in his painting “Brig ‘Mercury’ Attacked by Two Turkish Ships”.