Ayın Sanat Eseri – Haziran 2021 / Artwork of the Month – June 2021

Bu ay #GüvenlikPortalı’nın kapak fotoğrafı, Amerikalı sanatçı Eminem’in 2020 tarihli Darkness şarkısının klibinden bir kare.

Marshall Bruce Mathers III yani sahne adıyla Eminem’in 2020 tarihli “Music to Be Murdered By” albümünde yer alan “Darkness” adlı şarkısı 2017’de ABD-Las Vegas’taki müzik festivalinde gerçekleşen ve 58 kişinin hayatını kaybetmesine neden olan katliamı yeniden canlandırarak bireysel silahlanma eleştirisi yapar. Şarkı sözleri, katliamı gerçekleştiren teröristin sağlıksız psikolojisini aktarmakla beraber aynı zamanda kelime oyunu yaparak, farklı bir okumaya izin verir ve konser öncesi sahne heyecanını yenmeye çalışan bir sanatçıyı da anlatır.

“Seri şekilde ateş edebilmek için hedefime kilitliyim
Keskin nişancı görüşü için dürbünüm hazır, bir anda ortaya çıkan bir sürprizim”

Eminem’in bu şarkısı ve klibi, hem övgü hem eleştiri konusu oldu. Bir yandan saldırıyı tekrar canlandırarak özendirdiği ve teröristi meşhur ettiği, bunun da bu tip terör eylemleri yapanların temel güdülerinden olduğu ifade edilirken, diğer yandan da insanları bireysel silahlanmasının sonuçları konusunda bilinçlendirdiği ve farkındalıklarını arttırdığı savunuldu. Eminem kişisel internet sitesinden silahlanma karşıtı STK’lara destek toplamanın yanı sıra, 2004 yılında yaptığı “Mosh” ile Irak savaşını veya 2017 BET gösterisiyle Trump’ı eleştirerek bir sanatçı olarak politik duruş göstermiştir.

 

(Bu eser Batuhan Oruç tarafından önerilmiştir.)

 

***

 

This month’s cover photo of the #SecurityPortal is from American artist Eminem’s 2020 song Darkness.

The song “Darkness” by Marshall Bruce Mathers III, as known as Eminem, is a weapons criticism and is included in his 2020 album “Music to Be Murdered By”. It re-enacts the massacre that took place in Las Vegas, the USA in 2017 which caused the death of 58 people. While the lyrics convey the unhealthy psychology of the terrorist who carried out the massacre, they also allow a different reading by making a word game and describe an artist trying to overcome the excitement of the stage before the concert.

 “For rapid fire spittin’ for all the concert-goers
Scopes for sniper vision, surprise from out of nowhere”

This song and video clip of Eminem has been the subject of both praise and criticism. On the one hand, it was stated that he encouraged the attack by re-enacting and made the terrorist famous and that this was one of the main motives of those who committed such terrorist acts, on the other hand, it was argued that it raised people’s awareness of the consequences of individual armament. In addition to raising support for anti-proliferation NGOs on his personal website, Eminem has taken a political stance as an artist by criticizing the Iraq war with his 2004 “Mosh” or Trump with his 2017 BET show.

 

(This artwork is proposed by Batuhan Oruç.)